YOU SAID:

I’m so sorry about your dog, it’s sad that you have to do something else to be happy

INTO JAPANESE

私はあなたの犬のことをとても残念に思っています。あなたが幸せになるために何か他のことをしなければならないのは悲しいことです

BACK INTO ENGLISH

I feel so sorry for your dog. It's sad that you have to do something else to be happy

INTO JAPANESE

あなたの犬に同情します。幸せになるために何か他のことをしなければならないのは悲しいことです

BACK INTO ENGLISH

I feel sorry for your dog. It's sad that you have to do something else to be happy

INTO JAPANESE

あなたの犬に同情します。幸せになるために何か他のことをしなければならないのは悲しいことです

BACK INTO ENGLISH

I feel sorry for your dog. It's sad that you have to do something else to be happy