YOU SAID:

I'm so unbelievably bored out of my skull

INTO JAPANESE

私は信じられないほど頭蓋骨から退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I am incredibly bored from the skull

INTO JAPANESE

私は頭蓋骨から信じられないほど退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I am incredibly boring from the skull

INTO JAPANESE

私は頭蓋骨から信じられないほど退屈です

BACK INTO ENGLISH

I am incredibly boring from the skull