YOU SAID:
i'm sorry I have to use the computer to send a letter in video form to laugh to my boss to have a date and say salutations
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、日付を記入して挨拶文を言うために私の上司に笑うためにビデオ形式で手紙を送るためにコンピュータを使わなければならない
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I have to use a computer to send letters in video format to laugh at my boss to dated and say a salutation
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、日付と挨拶を言うために私の上司を笑わせるためにビデオフォーマットで手紙を送るためにコンピュータを使用しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Sorry, you have to use the computer to send letters in video format to laugh my boss to say dates and greetings
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、日付と挨拶を言うために私の上司を笑わせるためにビデオフォーマットで手紙を送るためにコンピュータを使用しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Sorry, you have to use the computer to send letters in video format to laugh my boss to say dates and greetings
This is a real translation party!