YOU SAID:

I'm sorry, Mario, but the princess is in another castle

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私、マリオが姫は別の城

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but I, Mario Princess Castle of another's

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、けど、他人のマリオ王女の城

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but someone else's Mario Princess Castle

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし、他の誰かのマリオ王女の城

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but someone else Mario Princess Castle

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、誰かが他のマリオ王女の城

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but someone is another Mario Princess Castle.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、誰かが別のマリオ王女の城が。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but someone has another Mario Princess Castle is.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、別の誰かがマリオ王女の城です。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but someone else is Mario Princess Castle.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、マリオのプリンセスの城は、他の誰かが。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, Mario Princess Castle or anyone else.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、マリオのプリンセスの城または他の誰。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but Mario's Princess Castle or anyone else.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、マリオのプリンセスの城または他の誰。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but Mario's Princess Castle or anyone else.