YOU SAID:

I’m staying alive, staying alive

INTO JAPANESE

私は生きている、生きている

BACK INTO ENGLISH

I'm alive, I'm alive.

INTO JAPANESE

私は生きている、私は生きている。

BACK INTO ENGLISH

I'm alive, I'm alive.