YOU SAID:

I'm super excited to take a ride on the banana boat

INTO JAPANESE

私はバナナボートに乗るに超興奮します。

BACK INTO ENGLISH

The super excited to get my banana.

INTO JAPANESE

私のバナナを得るに興奮スーパーです。

BACK INTO ENGLISH

To get my bananas are super excited.

INTO JAPANESE

取得するには、私のバナナは超興奮しています。

BACK INTO ENGLISH

To retrieve the banana I was super excited.

INTO JAPANESE

バナナを取得するために超興奮しました。

BACK INTO ENGLISH

Was super excited to get the banana.

INTO JAPANESE

バナナを得るに興奮スーパーだった。

BACK INTO ENGLISH

Get the banana was super excited.

INTO JAPANESE

バナナを得る興奮スーパーだった。

BACK INTO ENGLISH

It was super excited get a banana.

INTO JAPANESE

それは興奮スーパーだったバナナを取得します。

BACK INTO ENGLISH

It gets bananas were super excited.

INTO JAPANESE

それは、バナナを取得します超興奮していた。

BACK INTO ENGLISH

It gets and banana were super excited.

INTO JAPANESE

それを取得し、バナナは極度に興奮していた。

BACK INTO ENGLISH

It gets and banana were super excited.