YOU SAID:

i'm supposed to be doing schoolwork but i'm procrastinating

INTO JAPANESE

私は学業をしているはずですが、先延ばししています

BACK INTO ENGLISH

I should be studying, but I'm procrastinating

INTO JAPANESE

勉強するべきですが、先延ばしです

BACK INTO ENGLISH

You should study, but procrastinate

INTO JAPANESE

あなたは勉強すべきですが、先延ばしにします

BACK INTO ENGLISH

You should study, but procrastinate