YOU SAID:

I'm taking one more set at the gym and then cycling to work

INTO JAPANESE

私はジムでもう一セットを取ってから仕事にサイクリングしています

BACK INTO ENGLISH

I have cycled to work since I took another set at the gym

INTO JAPANESE

私はジムで別のセットを取ったので、私は仕事に転がった

BACK INTO ENGLISH

I took another set at the gym so I rolled into work

INTO JAPANESE

私はジムで別のセットを取ったので、私は仕事に転がった

BACK INTO ENGLISH

I took another set at the gym so I rolled into work