YOU SAID:

"I’m talking about your niece, Bellatrix. And yours, Lucius and Narcissa. She has just married the werewolf, Remus Lupin. You must be so proud."

INTO JAPANESE

「私はあなたの姪、ベラトリックス、そしてあなた、ルシウスとナルシッサについて話しています。彼女はちょうど狼男、レムスルパンと結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

"I am talking about your niece, Bellatrix, and you, Lucius and Narcissa, she just married a wolf man, Remsurpan.

INTO JAPANESE

「私はあなたの姪Bellatrixについて話しています。あなたとLuciusとNarcissaは、彼女はただの男性Remsurpanと結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

"I am talking about your niece Bellatrix.With you, Lucius and Narcissa, she married just a male Remsurpan.

INTO JAPANESE

"私はあなたの姪Bellatrixについて話しています。あなたとルシウスとナルシッサと一緒に、彼女はただ男性のRemsurpanと結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

"I am talking about your niece Bellatrix.With you and Lucius and Narcissa, she just married Male Remsurpan.

INTO JAPANESE

「私はあなたの姪Bellatrixについて話しています。あなたとLuciusとNarcissaと一緒に、彼女はただMale Remsurpanと結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

"I am talking about your niece Bellatrix, with you, Lucius and Narcissa, she just married Male Remsurpan.

INTO JAPANESE

「私はあなたの姪Bellatrixについて話しています。あなたとLuciusとNarcissaは、彼女はただMale Remsurpanと結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

"I am talking about your niece Bellatrix, you and Lucius and Narcissa, she just married Male Remsurpan.

INTO JAPANESE

「私はあなたの姪Bellatrix、あなたとLuciusとNarcissaについて話しています。彼女はただMale Remsurpanと結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

"I am talking about your niece Bellatrix, you and Lucius and Narcissa, she just married Male Remsurpan.