YOU SAID:

i'm the dancing demon, watch me twirl and hop and spin for now you are safe but know i wont forgive your sins

INTO JAPANESE

私は踊る悪魔、くるくると跳ねて回転するのを見てください今のところあなたは安全ですが、私はあなたの罪を許しません

BACK INTO ENGLISH

I'm the dancing devil, see me twirl and spin

INTO JAPANESE

私は踊る悪魔だ、私が回転して回転するのを見てください

BACK INTO ENGLISH

I'm a dancing devil, watch me spin and spin

INTO JAPANESE

私は踊る悪魔です、回転して回転するのを見てください

BACK INTO ENGLISH

I'm a dancing devil, watch me spin and spin