YOU SAID:

I'm the one that can't understand reality the one of few that hasn't seen nor heard the real intentions of William Shakespeare whose name made me think about shake and spear and that sounds deadly but it also makes me think about snakes, does that mean Shakespeare was actually a reptilian OMG.

INTO JAPANESE

私はいくつかの 1 つも見ていない聞いて名前が私を作ったウィリアム ・ シェイクスピアーの真意を考える手ふれと槍、致命的な音がそれはまた、ヘビについてことを意味シェイクスピアーと思わせる現実でしたが理解できないもの実際に爬虫類 OMG。

BACK INTO ENGLISH

I think that some have not seen one listened and made my name is William Shakespeare's hand shake and Spears, deadly sounds and understand about snakes, reminiscent of Shakespeare's meaning and reality was it what really reptiles OMG.

INTO JAPANESE

私は、いくつか見たことがない 1 つは耳を傾け、作られたと思うそれか本当に爬虫類 OMG だったシェイクスピアーの意味と、現実を連想させる、私の名前はウィリアム ・ シェークスピアーの手ふれや槍、致命的な音、ヘビについて理解します。

BACK INTO ENGLISH

Reminiscent of reality and the meaning of Shakespeare was really reptiles OMG I have never seen some one to listen, made it, my name is William Shakespeare's hand the understanding of shake spear and sound deadly snakes.

INTO JAPANESE

現実を彷彿させるとシェイクスピアーの意味本当に爬虫類 OMG を聞くいくつかの 1 つを見たことがない、わ、私の名前はウィリアム ・ シェークスピアーの手を振る槍と音の致命的なヘビの理解。

BACK INTO ENGLISH

Reminiscent of reality and Shakespeare mean really hear reptile OMG some one have not seen, and my name was a deadly snake spear shaking the hand of William Shakespeare and sound understanding.

INTO JAPANESE

現実を彷彿させるとシェイクスピアー本当に爬虫類 OMG のいくつかのいずれかを見ていないと私の名前はウィリアム · シェイクスピアーの握手致命的なヘビ、槍を聞く意味し、音を理解すること。

BACK INTO ENGLISH

Didn't see either reptilian OMG Shakespeare really reminiscent of reality and my name is William · To understand the sound, meaning hear Shakespeare shook a deadly snake, spear.

INTO JAPANESE

本当に現実と私の名前を連想させるどちらかの爬虫類 OMG シェイクスピアーがウィリアム · 表示されませんでした。シェイクスピアーを振った致命的なヘビを聞く意味音を理解するには、槍します。

BACK INTO ENGLISH

William · did not show either Reptile OMG Shake Spear that really reminiscent of reality and my name. Listen to the fatal snake shaking the shake spear To understand the meaning sound, spear it.

INTO JAPANESE

ウィリアムは現実と私の名前を本当に思い起こさせる爬虫類のOMGシェイクスピアを見せなかった。揺れた槍を振っている致命的な蛇を聞く意味のある音を理解するには、それを槍で握りなさい。

BACK INTO ENGLISH

William did not show the reptilian OMG Shakespeare which truly reminded me of reality and my name. Listen to a fatal snake waving a swinging spear To understand a meaningful sound, hold it with a spear.

INTO JAPANESE

ウィリアムは本当に私に現実と私の名前を思い出させる爬虫類のOMG Shakespeareを見せなかった。揺れる槍を振って致命的な蛇を聞く意味のある音を理解するには、槍でそれを保持する。

BACK INTO ENGLISH

William did not show me the reptilian OMG Shakespeare that truly reminds me of reality and my name. To understand meaningful sounds shaking a swinging spear and listening to a fatal snake, hold it with a spear.

INTO JAPANESE

ウィリアムは現実と私の名前を本当に思い起こさせる爬虫類のOMGシェイクスピアを私に見せてくれませんでした。スイングスピアを振って致命的なヘビを聞く意味のある音を理解するには、スピアをスピアで持ってください。

BACK INTO ENGLISH

William did not show me the reptilian OMG Shakespeare that truly reminds me of reality and my name. To swing swing spear and listen to a fatal snake To understand a meaningful sound, please bring Spear with Spear.

INTO JAPANESE

ウィリアムは現実と私の名前を本当に思い起こさせる爬虫類のOMGシェイクスピアを私に見せてくれませんでした。スイングスピアをスイングして致命的なヘビを聞くには意味のあるサウンドを理解するにはスピアとスピアを持ってきてください。

BACK INTO ENGLISH

Will you show me OMG Shakespeare reptiles really reminds me of reality and my name is William. Bring the spear and spear to understand the sound sense of swing swing Spire, to listen to a deadly snake.

INTO JAPANESE

OMGシェイクスピアの爬虫類は本当に私にリアリティーを思い出させ、私の名前はウィリアムです。槍と槍を持ってスイングスウィングの音の感覚を理解し、致命的なヘビを聞く。

BACK INTO ENGLISH

Reptiles of OMG Shakespeare really remind me of reality and my name is William. Have a spear and a spear to understand the feeling of the sound of the swing swing and listen to a fatal snake.

INTO JAPANESE

OMGシェイクスピアの爬虫類は本当に私に現実を思い出させ、私の名前はウィリアムです。スイングスイングの音の感覚を理解し、致命的なヘビを聞くために槍と槍を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Reptiles of OMG Shakespeare really remind me of reality, my name is William. Please understand the sound feeling of the swing swing and have a spear and a spear to listen to a fatal snake.

INTO JAPANESE

OMGシェイクスピアの爬虫類は本当に私に現実を思い出させます、私の名前はウィリアムです。スイングスイングの音感を理解し、槍と槍を持って致命的なヘビを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Reptiles of OMG Shakespeare really remind me of the reality, my name is William. Please understand the sound of the swing swing and listen to a fatal snake with a spear and a spear.

INTO JAPANESE

OMGシェイクスピアの爬虫類は本当に私に現実を思い出させます、私の名前はウィリアムです。スイングスイングの音を理解し、槍と槍で致命的なヘビを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Reptiles of OMG Shakespeare really remind me of the reality, my name is William. Please understand the sound of the swing swing and listen to a fatal snake with a spear and a spear.