YOU SAID:

I'm the one with special holes pre-drilled into his skull.

INTO JAPANESE

私彼の頭蓋骨に事前ドリルされる特別な穴の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

I one of the special holes pre-drilled into his skull.

INTO JAPANESE

私は 1 つの特別な穴に彼の頭蓋骨に事前ドリルされました。

BACK INTO ENGLISH

I was a special hole in one was pre-drilled on his skull.

INTO JAPANESE

私は特別な 1 つの穴が彼の頭蓋骨に事前ドリルされます。

BACK INTO ENGLISH

My special one hole pre-drill into his skull.

INTO JAPANESE

私特別な 1 つの穴前にドリル彼の頭蓋骨。

BACK INTO ENGLISH

Ago one of my Special hole drilled in his skull.

INTO JAPANESE

彼の頭蓋骨に私の特別な穴があけられた。

BACK INTO ENGLISH

My special hole was drilled in his skull.

INTO JAPANESE

私の特別な穴が彼の頭蓋骨に穿孔されていた。

BACK INTO ENGLISH

My special hole was drilled in his skull.