YOU SAID:

"I'm the only one with CIT camping experience here!"

INTO JAPANESE

「ここでCITキャンプの経験を持っている唯一の人です!

BACK INTO ENGLISH

"Here's the only person who has cit camp experience!"

INTO JAPANESE

「ここにシットキャンプの経験を持っている唯一の人がいます!

BACK INTO ENGLISH

"Here is the only person who has experience in sit camping!"

INTO JAPANESE

「ここに座ってキャンプの経験がある唯一の人です!

BACK INTO ENGLISH

"Sitting here is the only person who has camp experience!"

INTO JAPANESE

「ここに座っているのはキャンプの経験がある唯一の人です!

BACK INTO ENGLISH

"Sitting here is the only person who has camping experience!"

INTO JAPANESE

「ここに座っているのはキャンプの経験がある唯一の人です!

BACK INTO ENGLISH

"Sitting here is the only person who has camping experience!"