YOU SAID:

I'm tired of being the person that everyone thinks I am

INTO JAPANESE

誰もが私だと思っている人にうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

Everyone is fed up with people who think I am.

INTO JAPANESE

誰もが私を思っている人にうんざりしている。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is fed up with anyone who thinks of me.

INTO JAPANESE

誰もが私のことを考える人にはうんざりしている。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is fed up with people who think of me.

INTO JAPANESE

誰もが私のことを考える人にうんざりしている。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is fed up with people who think of me.