YOU SAID:

i'm tired of being what you want me to be

INTO JAPANESE

私はあなたが私になりたいものに疲れています

BACK INTO ENGLISH

I am tired of what you want to be me.

INTO JAPANESE

私はあなたが私になりたいことに疲れています。

BACK INTO ENGLISH

I am tired of what you want to be me.