YOU SAID:

I'm tired of holding an asset that I'm always worried will crash, is bad for the environment, could get stolen, where the network slows to crawl with even mild usage, will probably depreciate to zero value, and which barely gets used, especially in a big city.

INTO JAPANESE

私はいつも心配している資産を保持することにうんざりしていますが、環境に悪く、盗まれる可能性があり、ネットワークは軽度の使用でもクロールが遅くなり、おそらくゼロ値に減価償却され、特に大都市ではほとんど使用されません。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of holding assets that I'm always worried about, but they're bad for the environment, can be stolen, and the network slows down crawling even with mild use, and is probably depreciated to zero values, and is rarely used, especially in big cities.

INTO JAPANESE

私はいつも心配している資産を保持することにうんざりしていますが、環境に悪く、盗まれる可能性があり、ネットワークは軽度の使用でもクロールを遅くし、おそらくゼロ値に減価償却され、特に大都市ではめったに使用されません。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of holding assets that I'm always worried about, but they're bad for the environment, can be stolen, and the network slows down crawling even with mild use, and is probably depreciated to zero values, and is rarely used, especially in big cities.