YOU SAID:

I’m tired so I am going to go to sleep but I have to work tomorrow so I have to get up early

INTO JAPANESE

私は疲れているので、私は眠りにつくつもりですが、明日働かなければならないので、早起きしなければならない

BACK INTO ENGLISH

I'm tired, so I'm going to go to sleep, but I have to work tomorrow, so I have to get up early.

INTO JAPANESE

疲れたので、寝るけど、明日は仕事をしなければならないから早起きしなくてはなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired, so I go to bed, but I have to get up early because I have to work tomorrow.

INTO JAPANESE

疲れたので寝るけど、明日は仕事をしなければならないので早起きしなければならない。

BACK INTO ENGLISH

I go to bed because I'm tired, but I have to get up early because I have to work tomorrow.

INTO JAPANESE

私は疲れているので寝ますが、明日は仕事をしなければならないので早起きしなければならない。

BACK INTO ENGLISH

I go to bed because I'm tired, but I have to get up early because I have to work tomorrow.