YOU SAID:

I'm too smart to say a stupid thing that you cannot understand

INTO JAPANESE

私はあなたが理解できないことは愚かなことを言うには余りにもスマートです

BACK INTO ENGLISH

I also smart too is to say the stupid things that you can not understand

INTO JAPANESE

私はまた、スマートあまりにもあなたが理解できない愚かなことを言うことです

BACK INTO ENGLISH

I also, that is to say a stupid thing that can not you understand even smart too

INTO JAPANESE

私はまた、それはあなたがあまりにもスマートな理解できない愚かなことを言うことです

BACK INTO ENGLISH

I also, it is to say the stupid things that you can not be smart understanding too

INTO JAPANESE

私も、それはあなたがあまりにもスマートに理解することはできません愚かなことを言うことです

BACK INTO ENGLISH

I also, it is that you say that too stupid that you will not be able to understand the smart

INTO JAPANESE

私も、それはあなたがスマートを理解することはできませんことをあまりにも愚かなことを言うことです

BACK INTO ENGLISH

I also, it is that you say that too stupid that you will not be able to understand the smart