YOU SAID:
I’m trying to fill the gap in time and space to kill the mermaid in the pond at your girlfriends mom’s house pool office.
INTO JAPANESE
私は時間と空間の隙間を埋めて、あなたのガールフレンドのお母さんの家のプール事務所の池にいる人魚を殺そうとしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm trying to fill the void in time and space and kill the mermaids in your girlfriend's mom's house pool office pond.
INTO JAPANESE
私は時間と空間の空白を埋めて、あなたのガールフレンドのお母さんの家のプールオフィスの池にいる人魚を殺そうとしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm about to fill the void in time and space and kill the mermaid in your girlfriend's mom's house pool office pond.
INTO JAPANESE
私は時間と空間の空白を埋めて、あなたのガールフレンドのお母さんの家のプールオフィスの池にいる人魚を殺そうとしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm about to fill the void in time and space and kill the mermaid in your girlfriend's mom's house pool office pond.
That didn't even make that much sense in English.