YOU SAID:

I'm trying to get it done but I'm not sure what time you will be home

INTO JAPANESE

やろうとしているのですが、何時に帰ってくるかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to do it, but I don't know what time I'll be back.

INTO JAPANESE

しようとしているのですが、何時に戻るかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to do that, but I don't know what time I'll be back.

INTO JAPANESE

そうしようとしているのですが、何時に戻るかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to do that, but I don't know what time I'll be back.