YOU SAID:

I'm two quarters and a heart down And I don't want to forget how your voice sounds

INTO JAPANESE

私は4分の2で心が落ち着いていますそしてあなたの声がどのように聞こえるかを忘れたくない

BACK INTO ENGLISH

I am calm in two quarters and do not want to forget how your voice sounds

INTO JAPANESE

私は四分の一で落ち着いていて、あなたの声がどのように聞こえるかを忘れたくない

BACK INTO ENGLISH

I'm calm down in a quarter and don't want to forget how your voice sounds

INTO JAPANESE

四分の一で落ち着いているし、あなたの声がどのように聞こえるかを忘れたくない

BACK INTO ENGLISH

Calm down in a quarter and don't want to forget how your voice sounds

INTO JAPANESE

四分の一で落ち着いて、あなたの声がどのように聞こえるかを忘れたくない

BACK INTO ENGLISH

Calm down in a quarter and don't want to forget how your voice sounds