YOU SAID:

I'm usually not a fan of these kind of chain mails, but this one's cute! Hope you like it! Hi hi! This is your best friend! Last night I sent an angel to watch over you, but she came back so I asked, "Why?" She shrugged and said, "Angels don't watch over angels."

INTO JAPANESE

私は通常、チェーンメールのこれらの種類のファンではないが、これはかわいいです!あなたがそれを好き願っています!こんにちはこんにちは!これはあなたの親友です!昨夜、私はあなたを見守るために天使を送ったが、彼女が戻ってきたので、私は「なぜ?彼女は肩をすくめて「天使は天使を見守らない」と言った。

BACK INTO ENGLISH

I'm not usually a fan of these kinds of chain mails, but this is cute!

INTO JAPANESE

私は通常、チェーンメールのこれらの種類のファンではないが、これはかわいいです!

BACK INTO ENGLISH

I'm not usually a fan of these kinds of chain mail, but this is cute!

INTO JAPANESE

私は通常、チェーンメールのこれらの種類のファンではないが、これはかわいいです!

BACK INTO ENGLISH

I'm not usually a fan of these kinds of chain mail, but this is cute!