YOU SAID:

I'm waiting to date until marriage.

INTO JAPANESE

結婚までには待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting until the marriage.

INTO JAPANESE

結婚まで待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting until marriage.

INTO JAPANESE

結婚するまで待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting until marriage.