YOU SAID:

i'm watching a tv show and leaving later

INTO JAPANESE

テレビ番組を見ているので、後で帰ります

BACK INTO ENGLISH

I'm watching a TV program, so I'll be back later.

INTO JAPANESE

テレビ番組を見ているので、後で戻ります。

BACK INTO ENGLISH

I'm watching a TV show, so I'll come back later.

INTO JAPANESE

テレビ番組を見ているので、後で戻ってきます。

BACK INTO ENGLISH

I'm watching a TV show, so I'll come back later.