YOU SAID:

I'm with the children of all my enemies but not with all the children of my enemies

INTO JAPANESE

私はすべての敵の子供たちと一緒にいますが、すべての敵の子供たちとは一緒ではありません

BACK INTO ENGLISH

I am with the children of all enemies, but not with the children of all enemies

INTO JAPANESE

わたしはすべての敵の子孫と共にいるが、すべての敵の子孫と共にいるわけではない。

BACK INTO ENGLISH

I am with the children of all the enemies, but not with the children of all the enemies.

INTO JAPANESE

わたしはすべての敵の子孫と共にいるが、すべての敵の子孫と共にいるわけではない。

BACK INTO ENGLISH

I am with the children of all the enemies, but not with the children of all the enemies.