YOU SAID:

I'm working on the car

INTO JAPANESE

私は車に取り組んで

BACK INTO ENGLISH

I worked on the car

INTO JAPANESE

私は車で働いた

BACK INTO ENGLISH

I worked by car

INTO JAPANESE

私は車で働いた

BACK INTO ENGLISH

I worked by car