YOU SAID:

I'm worried because my misophonia has been getting worse and my brother kicked the bucket after I gave him my bone marrow

INTO JAPANESE

ミソフォニアが悪化し、骨髄を与えた後、兄がバケツを蹴ったので心配です

BACK INTO ENGLISH

I'm worried because my misophonia got worse and my brother kicked the bucket after giving me bone marrow

INTO JAPANESE

ミソフォニアが悪化し、兄が骨髄を与えた後にバケツを蹴ったので心配です

BACK INTO ENGLISH

I'm worried because my misophonia got worse and my brother kicked the bucket after giving me bone marrow