YOU SAID:

I'ma give it to her when she dance, dance, dance (ayy).

INTO JAPANESE

私はそれを与える彼女に彼女はダンス、ダンス、ダンス (ayy)。

BACK INTO ENGLISH

I give it to her she dance, dance, dance (ayy).

INTO JAPANESE

私は彼女が彼女のダンス、ダンス、ダンス (ayy) にそれを与えます。

BACK INTO ENGLISH

I she gives it to her dance, dance, dance (ayy).

INTO JAPANESE

私は、彼女は彼女のダンス、ダンス、ダンス (ayy) にそれを与えます。

BACK INTO ENGLISH

I, she gives it to her dance, dance, dance (ayy).

INTO JAPANESE

私は、彼女は彼女のダンス、ダンス、ダンス (ayy) にそれを与えます。

BACK INTO ENGLISH

I, she gives it to her dance, dance, dance (ayy).