YOU SAID:

I'ma need you to hold my beer

INTO JAPANESE

私は私のビールを保持するためにあなたを必要と

BACK INTO ENGLISH

To hold my beer I needed you to

INTO JAPANESE

私のビールを保持するために、私はあなたを必要と

BACK INTO ENGLISH

You hold my beer I needed you to

INTO JAPANESE

あなたを必要と私のビールを保持します。

BACK INTO ENGLISH

You hold a beer I needed.

INTO JAPANESE

私は必要なビールを保持できます。

BACK INTO ENGLISH

I can have a beer is required.

INTO JAPANESE

できます、ビールが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Beer can, is required.

INTO JAPANESE

ビールの缶が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Beer cans are required.

INTO JAPANESE

缶ビールが必要。

BACK INTO ENGLISH

Need beer.

INTO JAPANESE

ビールを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The beer must be.

INTO JAPANESE

ビールがある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must have beer.

INTO JAPANESE

ビールが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Beer is required.

INTO JAPANESE

は必須入力です。

BACK INTO ENGLISH

is required.

INTO JAPANESE

は必須入力です。

BACK INTO ENGLISH

is required.