YOU SAID:

I made a glass-burning song, Don't think you can escape it It'll stay there and always play.

INTO JAPANESE

私はガラスを燃やす曲を作りました、あなたがそれを免れることができると思わないでくださいそれはそこにとどまり、常に遊ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I made a song that burns the glass, do not think you can escape it It will stay there and will always play.

INTO JAPANESE

私はガラスを燃やす曲を作りました、あなたがそれを逃れることができると思わないでくださいそれはそこにとどまりそして常に遊ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I made a song that burns the glass, do not think you can escape it It will stay there and will always play.