YOU SAID:

i made my toilet overflow

INTO JAPANESE

私はトイレをオーバーフローさせた

BACK INTO ENGLISH

I overflowed the toilet

INTO JAPANESE

トイレをあふれた

BACK INTO ENGLISH

I filled the toilet.

INTO JAPANESE

私はトイレを満たした。

BACK INTO ENGLISH

I filled the toilet.