Translated Labs

YOU SAID:

I may or may not be heavily procrastinating right now and scouring all the random websites on the Bored Button...

INTO JAPANESE

私は今、非常に先延ばしにして、Bored Button でランダムな Web サイトをすべて調べているかもしれませんし、そうでないかもしれません...

BACK INTO ENGLISH

I may or may not be procrastinating so much right now and going through all the random websites with Bored Button...

INTO JAPANESE

私は今、あまり先延ばしにして、Bored Button を使ってランダムな Web サイトをすべて閲覧しているかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I may be procrastinating too much now and using Bored Buttons to browse all random websites.

INTO JAPANESE

私は今、先延ばしにしすぎていて、退屈ボタンを使ってランダムなウェブサイトをすべて閲覧しているのかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe I'm procrastinating too much right now and using the boredom button to browse all random websites.

INTO JAPANESE

おそらく私は今、先延ばしにしすぎていて、退屈ボタンを使ってランダムなウェブサイトをすべて閲覧しているのかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe I'm procrastinating too much right now and using the boredom button to browse all random websites.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

2
votes
18h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
14Jan13
1
votes