YOU SAID:

i maybe just did something that could possibly have been amazing or bad whatever you prefer

INTO JAPANESE

私は多分あなたが好むものは何でも素晴らしいか悪いかもしれない何かをした

BACK INTO ENGLISH

I did something maybe maybe something great or bad whatever you like

INTO JAPANESE

多分何か素晴らしいことも悪いこともした

BACK INTO ENGLISH

Maybe I did something great or bad

INTO JAPANESE

たぶん私は何か素晴らしいことや悪いことをした

BACK INTO ENGLISH

Maybe I did something great or bad