YOU SAID:

i me my he she it is am are was were be do done doing what mine at in on over under have has

INTO JAPANESE

私は、彼が私の家でやらなければならないことをやらなければならないと思っていることを、私の家族に教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

I have taught my family what he thinks he has to do in my house.

INTO JAPANESE

私は家族に彼が私の家で何をしなければならないかを教えた。

BACK INTO ENGLISH

I taught my family what he had to do in my house.

INTO JAPANESE

私は家族に彼が家で何をしなければならないかを教えた。

BACK INTO ENGLISH

I taught my family what he had to do at home.

INTO JAPANESE

私は家族に彼が家で何をしなければならないかを教えた。

BACK INTO ENGLISH

I taught my family what he had to do at home.