YOU SAID:

I mean did you ever think about how you could say "bread under butter"

INTO JAPANESE

つまり、「バターの下にパン」と言う方法を考えたことはありますか

BACK INTO ENGLISH

In other words, have you ever thought of a way to say “bread under butter”?

INTO JAPANESE

つまり、「バターの下にパン」と言う方法を考えたことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

In other words, have you ever considered a way to say “bread under butter”?

INTO JAPANESE

つまり、「バターの下にパン」と言う方法を考えたことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

In other words, have you ever considered a way to say “bread under butter”?