YOU SAID:

i mean it is very hard to translate hippopotamus am i right?

INTO JAPANESE

カバの翻訳がとても難しいということですね。

BACK INTO ENGLISH

It is very difficult to translate hippo.

INTO JAPANESE

カバを翻訳するのはとても難しいです。

BACK INTO ENGLISH

It is very difficult to translate hippo.