YOU SAID:
I mean it wasn't that bad of a movie it was just OK
INTO JAPANESE
映画はそれほど悪くなかったということですそれは大丈夫でした
BACK INTO ENGLISH
The movie wasn't that bad it was ok
INTO JAPANESE
映画はそれほど悪くはなかったそれは大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
The movie wasn't so bad it was ok
INTO JAPANESE
映画はそれほど悪くはなかった、それは大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
The movie wasn't too bad, it was ok
INTO JAPANESE
映画はそれほど悪くはなかった、それは大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
The movie wasn't too bad, it was ok
You've done this before, haven't you.
