YOU SAID:
I met you late night, at a party
INTO JAPANESE
私はパーティーで夜遅くまであなたに会いました
BACK INTO ENGLISH
I met you late at night at the party
INTO JAPANESE
私はパーティーで夜遅くまであなたに会った
BACK INTO ENGLISH
I met you late at night at the party
That didn't even make that much sense in English.