YOU SAID:

I might be sad some days... most days. But that's okay, I think.

INTO JAPANESE

悲しい日もあるほとんどの日でも、それは大丈夫だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Even on most days when there are sad days, I think it's okay.

INTO JAPANESE

悲しい日がほとんどの日でも、大丈夫だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's okay, even on most days when it's a sad day.

INTO JAPANESE

悲しい日がほとんどの日でも大丈夫だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think a sad day is okay even on most days.

INTO JAPANESE

ほとんどの日でも悲しい日は大丈夫だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's okay on sad days even on most days.

INTO JAPANESE

ほとんどの日でも悲しい日は大丈夫だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's okay on sad days even on most days.