YOU SAID:

i might go grab food real quick

INTO JAPANESE

急いで食べ物を買いに行くかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I might hurry to buy some food.

INTO JAPANESE

急いで食べ物を買いに行こうかな。

BACK INTO ENGLISH

Should I hurry up and buy some food?

INTO JAPANESE

急いで食べ物を買ったほうがいいでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Should I hurry up and buy some food?