YOU SAID:

I might kill my ex, not the best idea. His new girlfriend's next, how'd I get here

INTO JAPANESE

最高のアイデアではなく、元を殺すかもしれません。次は彼の新しいガールフレンド、どうやってここに来たの？

BACK INTO ENGLISH

Not the best idea and might kill the ex. Next is his new girlfriend, how did you get here?

INTO JAPANESE

最良のアイデアではなく、元を殺す可能性があります。次は彼の新しいガールフレンド、どうやってここに来たの？

BACK INTO ENGLISH

Not the best idea and could kill your ex. Next is his new girlfriend, how did you get here?

INTO JAPANESE

最良のアイデアではなく、あなたの元を殺す可能性があります.次は彼の新しいガールフレンド、どうやってここに来たの？

BACK INTO ENGLISH

Not the best idea and could possibly kill your ex.Next is his new girlfriend, how did you get here?

INTO JAPANESE

次は彼の新しいガールフレンドです。どうやってここに来たのですか?

BACK INTO ENGLISH

Next is his new girlfriend. how did you get here

INTO JAPANESE

次は彼の新しい彼女です。どうやって来たの

BACK INTO ENGLISH

Next is his new girlfriend. how did you come

INTO JAPANESE

次は彼の新しい彼女です。どうやって来たの

BACK INTO ENGLISH

Next is his new girlfriend. how did you come