YOU SAID:

i miss who you used to be

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であったか懐かしいです

BACK INTO ENGLISH

I miss who you were

INTO JAPANESE

あなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I miss you

INTO JAPANESE

あなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I miss you