YOU SAID:

I miss you everyday and every night

INTO JAPANESE

毎日、毎晩あなたが恋しいよ

BACK INTO ENGLISH

I miss you every night, every night

INTO JAPANESE

私は毎晩あなたを恋しく思います。毎晩

BACK INTO ENGLISH

I miss you every night. every night

INTO JAPANESE

毎晩あなたが恋しいよ。毎晩

BACK INTO ENGLISH

I miss you every evening. every night

INTO JAPANESE

毎晩あなたが恋しいよ。毎晩

BACK INTO ENGLISH

I miss you every evening. every night