YOU SAID:

i miss you so much its actually insane

INTO JAPANESE

私はあなたをそんなに寂しく思うので、その実際には狂気

BACK INTO ENGLISH

its actually madness because I miss you so much

INTO JAPANESE

私はあなたをそんなに恋しく思うので、その実際の狂気

BACK INTO ENGLISH

that actual madness because I miss you so much

INTO JAPANESE

私はあなたをとても恋しく思うので、その実際の狂気

BACK INTO ENGLISH

that actual madness because I miss you so much