YOU SAID:

i miss yours truely so much i wish upon the stars you were next to my body right now holding my hand

INTO JAPANESE

私は本当にあなたがいなくて寂しいですあなたが今私の体の隣にいた星に私の手を握って欲しいです

BACK INTO ENGLISH

I really miss you I want you to hold my hand on the star that was next to my body right now

INTO JAPANESE

私は本当にあなたがいなくて寂しいです私はあなたに今私の体の隣にあった星に私の手を握って欲しいです

BACK INTO ENGLISH

I really miss you I want you to hold my hand on the star that was next to my body right now