YOU SAID:

i'd move oceans just to see that piece of work you have done there

INTO JAPANESE

私はあなたがそこで行った仕事を見るために海を動かします

BACK INTO ENGLISH

I move the sea to see the work you did there

INTO JAPANESE

私はあなたがそこで行った仕事を見るために海を移動します

BACK INTO ENGLISH

I'll move the sea to see the work you did there

INTO JAPANESE

私はあなたがそこでやった仕事を見るために海を移動します

BACK INTO ENGLISH

I'll move the sea to see the work you've did there

INTO JAPANESE

私はあなたがそこでやった仕事を見るために海を移動します

BACK INTO ENGLISH

I'll move the sea to see the work you've did there