YOU SAID:

i need a hug before you say no but yes

INTO JAPANESE

あなたがノーと言う前にハグが必要ですが、はい

BACK INTO ENGLISH

I need a hug before you say no, but yes

INTO JAPANESE

あなたがノーと言う前にハグが必要ですが、はい

BACK INTO ENGLISH

Need a hug before you say no, but yes

INTO JAPANESE

ノーと言う前にハグが必要ですが、はい

BACK INTO ENGLISH

I need a hug before I say no, but yes

INTO JAPANESE

ノーと言う前にハグが必要ですが、はい

BACK INTO ENGLISH

I need a hug before I say no, but yes