YOU SAID:

I need buy a car because my job is so far

INTO JAPANESE

私の仕事はこれまでので、私は車を買う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My job is so far, so need to buy me a car.

INTO JAPANESE

私の仕事はこれまでのところ、私の車を購入する必要があるのでです。

BACK INTO ENGLISH

My job is so far, so there is need to buy my car.

INTO JAPANESE

私の仕事はこれまでのところ、私の車を購入する必要があるのでです。

BACK INTO ENGLISH

My job is so far, so there is need to buy my car.