YOU SAID:

i need no longer be here

INTO JAPANESE

私はもうここにいる必要はない

BACK INTO ENGLISH

I do not need to be here anymore

INTO JAPANESE

私はもうここにいる必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I do not need to be here anymore