YOU SAID:

I need some extra hands to help me move all these grams, foreal

INTO JAPANESE

Foreal すべてのこれらのグラムを移動私を助けるためのいくつかの余分な手を必要な

BACK INTO ENGLISH

For an extra hand to help move my g Foreal-all of these are required

INTO JAPANESE

これらの私の g の Foreal すべてを移動するために余分な手が必要

BACK INTO ENGLISH

Need an extra hand to move all these I g Foreal

INTO JAPANESE

これらのすべてを移動する余分な手を必要と私 g Foreal

BACK INTO ENGLISH

Extra hands to move all of these require g Foreal

INTO JAPANESE

これらのすべてを移動する余分な手を必要とする g Foreal

BACK INTO ENGLISH

Need an extra hand to move all these g Foreal

INTO JAPANESE

これらのすべての g Foreal を移動する余分な手を必要と

BACK INTO ENGLISH

Need an extra hand to move these all g Foreal

INTO JAPANESE

これらのすべての g Foreal を移動する余分な手を必要と

BACK INTO ENGLISH

Need an extra hand to move these all g Foreal